Unable to view files from azure file share volume mount in ACI container

I am trying to mount an Azure file share volume to an ACI container group and instance.

C# code snippet


Above code works fine and it launches the ACI container in Azure.

enter image description here

However, when I try to list the files from within the container , for ex:
Directory.GetFiles("/aci/logs/z-vol/") or Directory.GetFiles("//z-vol//")
I don’t get any results, also when I write to this directory location, the new file doesn’t reflect in Azure file share in the portal.

What I am missing here? I am running ubuntu image. Any help is appreciated. thanks!

Source: StackOverflow